Лингвистический энциклопедический словарь - ваккерна́геля зако́н

сформулированные Я. Ваккернагелем ритмико-синтаксические правила расположения слов в простом предложении, действовавшие в индоевропейском праязыке и древних индоевропейских языках. Соглас­но В. з. безударные, а также слабоударные частицы примыкали к сильноударным словам и занимали 2‑е место в предложении; ср. у Гомера: Διὸς δ’ ἐτελείετο βουλή «Зевсова же воля совершалась», где энклитика δ(ε) помещена на 2‑е место. Морфологический класс слов, занимавших 1‑е место в предло­же­нии, не был строго фиксирован. Предложение могло начинаться с частицы или преверба, например *nu, или с полно­знач­но­го слова, например с глагола. Втягивание энклитик в глагольный комплекс стало основой формирования классов глагола с суффиги­ро­ван­ны­ми и инфиги­ро­ван­ны­ми место­име­ни­я­ми в некото­рых языках (кельтских, тохарских и др.), а также ряда синтаксических особенностей типа комплексов начальных частиц в анатолийских языках. В позиции между двумя семантически связан­ны­ми словами энклитика служила средством стилистического выделения группы слов. Этим частично объясняется широкое распространение гипербатона (нарушения нормальной синтаксической после­до­ва­тель­но­сти слов, непосредственно сочетающихся по смыслу) в поэзии на древних индо­евро­пей­ских языках.

В. П. Калыгин.